LATTE & CHOCOLATE

Como un libro el corazón
nos enseña que hay temor
que hay fracasos y maldad
que hay batallas que ganar
y en cada página el amor
nos convierte en luchador
y descubre lo común
no hay un héroe como tu

一直就很喜歡 IL DIVO的歌，那天無意之中聽到這首“HEROE"，
很喜歡就會偶爾放來聽，
我聽歌有一個習慣，就是喜歡先不看歌詞， 
聽很多遍再看歌詞，光是聽就是讓人很想很想掉眼淚了！
試翻譯如下：
心就像是一本書，教會我們許多事...教會我們有恐懼、有挫折、
有邪惡更有許多要戰役要去面對！
在每個愛篇幅裡，讓我們變成一個戰士！
找尋自己不凡之處！沒有人可以像你就是一個勇者！

很多時候，很多負面的話語！特別是來自己最親近的人，
都會讓我們不禁懷疑自己是不是真的就是沒有用！
可是親愛的！我想說的是！他們不一定了解妳阿！
妳有很多人看不到的優點！請妳一定要相信妳自己，
妳的優點彷彿是生物學上所說的隱性基因，
不遇到正面的力量是不會被激發的！
如果妳身邊的人都不是那種正面的力量！
妳還要繼續接受那種負面的影響嗎？妳為什麼就不相信自己呢？